På söndagen godkände den israeliska regeringen ett namnbyte för Gazakriget till ”Återlösningens krig” (War of Redemption). Ändringen har kritiserats av flera parter.

Premiärminister Benjamin Netanyahu och försvarsminister Israel Katz står bakom förslaget, enligt Haaretz.

Kriget har tidigare officiellt kallats ”Järnsvärdens krig”.

– Vi reste oss från den fruktansvärda katastrofen den 7 oktober. Vi reste oss kraftfullt och slog tillbaka mot våra fiender. Vi etablerade det nationella återfödelseprojektet i landet Israel, i vår starka och välmående stat. Detta gäller hela kampanjen: Detta är vårt folks befrielsekrig, som en direkt fortsättning på självständighetskriget, sade Netanyahu i sitt inledningsanförande vid mötet. Netanyahu har tagit upp frågan om krigets namn flera gånger under de senaste två åren. Han föreslog att det skulle kallas ”Återlösningens krig” redan i oktober 2024, men det röstades inte om.

Oppositionen har länge kritiserat valet av namn och hävdat att premiärministern försöker diktera en berättelse. Oppositionen anklagar också premiärministern för att försöka befria sig från ansvaret för attacken den 7 oktober genom att välja ett namn som inte återspeglar katastrofen. Yael Adar, mor till den avlidne gisslan Tamir Adar, kritiserar valet av namn.

– Förresten, jag har inte fått min ’återlösning’. Vissa har redan tagit av sig sina stödmärken och lagt undan kriget. Det har inte jag. Tills jag får tillbaka Tamir finns det ingen återlösning för Israel, skriver hon i ett meddelande på X.

(©NTB)