
The Telegraph avslöjar hur korrupta tjänstemän i Afghanistan producerar falska hotbrev från talibanerna som används som bevis i asylansökningar från afghanska migranter till Storbritannien. Breven, som hotar med mord, säljs för så lite som 40 pund och används för att lura de brittiska myndigheterna. För att visa hur lätt det är att få tag på sådana dokument betalade en undercoverreporter från The Telegraph talibanerna 40 pund för att framställa tre falska brev från olika regionala kontor. Breven var skrivna på officiellt brevpapper och undertecknade av lokala administratörer.
För källornas säkerhet har delar av innehållet redigerats, men breven innehåller hot om att talibanerna kommer att skipar rättvisa (en eufemism för avrättning) för samarbete med ”Englands onda regering”.
The Telegraphs förstasida.
I ett av breven står det: ”Mujahideen övervakar all din aktivitet på sociala medier och kommer att skipar rättvisa när de hittar dig. Gud kommer att vara nöjd, och du kommer att befrias från detta skamliga liv.”
Utbredd användning av falska brev
Flera migranter som bor på hotell finansierade av det brittiska inrikesministeriet och talibanska tjänstemän i Afghanistan bekräftade för The Telegraph att användningen av falska brev är utbredd.
En asylsökande, vars ansökan tidigare hade avslagits, sa att han använde ett falskt brev i en överklagan för att bevisa att han var i fara i Afghanistan. Hans nya ansökan godkändes, även om det är oklart om brevet i sig var avgörande.
Under 2022 ansökte över 100 000 afghaner om att få komma till Storbritannien, och många hävdade att de hade hjälpt eller kämpat tillsammans med brittiska styrkor före tillbakadragandet 2021.
Flera källor hävdar dock att de flesta av dem inte hade någon sådan koppling. Det brittiska försvarsministeriet anser att endast en liten andel av asylansökningarna är äkta.
Premiumbrev med talibanstämpel
De falska breven nämner ofta destinationslandet direkt, anklagar sökandena för att samarbeta med den nuvarande regeringen och hotar dem med döden om de återvänder till Afghanistan. Tjänstemannen erbjöd två alternativ: ett standardbrev för 40 pund och en premiumversion med officiell stämpel och hundraprocentig godkännandegrad för 200 pund.
I ett brev hävdas att talibanregimen har bevisat att sökanden har kontakt med den brittiska regeringen: ”Efter flera islamiska välgörenhetshandlingar från mujahideen fortsatte du ditt arbete”, innan mordhot uttalas.
Ett annat brev varnar: ”Var medveten om att din familj har arresterats och övervakas av Islamiska emiratet, och vi har bevis för ditt samarbete med England.”
Bristande kontroll från Home Office
Asylsökande på hotell som finansieras av det brittiska inrikesministeriet bekräftade att användningen av falska brev är vanligt förekommande. En asylsökande sa att detta är vanlig praxis och att vissa till och med skriver breven själva på pashto, ett av de huvudsakliga språken i Afghanistan.
Eftersom det inte finns något sätt att verifiera dem och de inte har kapacitet att granska sådana dokument noggrant, accepterar det brittiska inrikesministeriet dem.
En annan migrant, som ursprungligen kom till Storbritannien på ett studentvisum innan han avbröt sina studier och flyttade in på ett hotell som finansieras av inrikesministeriet, sa att han kontaktades flera gånger av en annan asylsökande som desperat försökte få tag på ett sådant brev.
En tredje källa erkände att han använde ett falskt brev i sin egen asylansökan efter att hans första ansökan avslagits på grund av bristande bevis för fara i Afghanistan. Efter att ha lämnat in det hotfulla brevet godkändes hans ansökan.
Home Office förnekar missbruk av systemet
En talibanrepresentant i Kabul medgav att vissa lokala medlemmar utfärdar dessa brev utan ledningens godkännande och att de riskerar konsekvenser om de åker fast. Han antydde att denna praxis drivs av lägre rankade medlemmar som antingen vill hjälpa sina landsmän eller komplettera sina låga löner.
Enligt uppgifter från det brittiska inrikesministeriet var afghaner den största gruppen migranter som varje år korsade Engelska kanalen i små båtar fram till juni 2025. En talibanrepresentant berättade för The Telegraph att regimen, som tog full kontroll över Afghanistan 2021, inte längre använder hotbrev.
Det var en taktik som användes innan de kom till makten. Nu kan de bara gå hem till människor och arrestera dem om de är säkra på att de har begått olagliga handlingar, sa han.
Det brittiska inrikesministeriet uppger att asylansökningar inte godkänns enbart på grundval av ett brev. Alla ansökningar bedöms individuellt av välutbildade beslutsfattare, och ett robust kontrollsystem säkerställer tillförlitliga beslut.
De hävdar att missbruk av invandringssystemet tas på allvar, men avslöjandet i The Telegraph väcker frågor om asylsystemets integritet och om flyktingar som verkligen behöver skydd överskuggas av förfalskade dokument.