Den 24 juli publicerade TV 2 ett reportage med titeln ”Vår verden er ødelagt” (Vår värld är ödelagd) och en omfattande presentation av hungersnöden i Gaza. Bilden på Mohammed och hans mamma är central i reportaget, men ingen information om pojkens medicinska tillstånd nämns. Redaktionen berättar för läsarna varför de visar bilderna.

Varför vi visar dessa bilder
TV 2 har valt att visa starka bilder på hungeroffer i Gaza. Vi gör inte detta utan noggrant övervägande. Bilderna dokumenterar en humanitär katastrof som utspelar sig i realtid och de visar konsekvenserna av krig och blockad på ett sätt som ord inte kan förmedla. Vi visar dem för att det är vårt jobb som nyhetsorganisation att dokumentera verkligheten och för att det är pressens jobb att skydda individer och grupper från övergrepp eller försummelse från offentliga myndigheter.

Aftenposten: Inte samma bild

Aftenpostens nyhetsredaktör Tone Tveøy Strøm-Gundersen uppger i sitt svar till Document att det foto som de har använt i sin bevakning inte är samma som det som New York Times har använt. Hon skriver:

– Vi är medvetna om att pojken på NYT:s bild har cerebral pares, men vi känner inte till några underliggande sjukdomar hos den pojke som Aftenposten använde i den aktuella artikeln.

Document frågade om vi kunde få en länk till det fall hon nämnde, men det har vi inte fått. Aftenposten har skrivit flera artiklar om hungern i Gaza, men har hittills inte publicerat någon rättelse eller berättelse om New York Times redaktionella anmärkning.

Kommer NRK att korrigera bilden, på samma sätt som NYT har gjort?

Som nämnts ovan bekräftade NRK att vår förfrågan har mottagits och vidarebefordrats till presschefen, men NRK har ännu inte svarat på frågan om de kommer att korrigera eller uppdatera sitt bildreportage.

På onsdagen skrev Conrad Myrland från MIFF om fallet och frågade om NRK kommer att korrigera hungerbilden. Han menar att NRK:s bildreportage frontades på förstasidan och förmedlade påståenden om att Israel medvetet svälter sin befolkning, utan att nämna att FN:s specialrapportör som står bakom uttalandet tidigare har jämfört israeler med nazister.

Myrland kritiserar också NRK för att inte ha rapporterat om uppgifter från den brittiske journalisten David Collier, som dokumenterat att pojken på bilden, Mohammed, har medfödda hälsoproblem och underliggande sjukdomar, att hans mor och bror verkar friska och att pojkens utseende inte kan förklaras enbart av hunger.

MIFF hänvisar också till den långsamma takten i den internationella livsmedelsdistributionen och hur Hamas lägger beslag på nödhjälp och bär huvudansvaret för lidandet och hungern i Gaza.

– Bilden är hjärtskärande, men vi måste hålla oss till fakta

Den brittiske journalisten David Collier skriver att bilden är hjärtskärande, men att vi måste hålla oss till fakta: ”Det här är en krigszon och Hamas använder civilbefolkningen som brickor i en global propagandakampanj”.

Collier har rätt och det handlar inte om att trivialisera lidandet i Gaza. Men vi måste kunna fråga oss varför det internationella samfundet fördömer Israel utan att samtidigt kräva att Hamas lägger ned vapnen, släpper gisslan och tar ansvar för sitt eget folk.

Möjligen hade kriget varit över för länge sedan om omvärlden hade ställt krav på terroristerna, istället för att ge Hamas det de hoppats på: omvärldens fördömande av Israel, samtidigt som de själva framställs som frihetskämpar.

Det är viktigt att understryka att Document inte har granskat alla norska medier, men bland de största, som NRK, VG, Aftenposten och TV 2, har ingen, såvitt vi kan se, publicerat någon uppdatering efter New York Times rättelse.

Den pressförfrågan jag skickade i tisdags gick till över 90 journalister och redaktörer i norska medier som finns med på min presskontaktlista. Endast två valde att svara.

Man får anta att de skulle ha meddelat mig om de hade uppdaterat sina historier, men deras tystnad talar sitt tydliga språk. De är inte intresserade av att hantera ny information och fakta som utmanar den historia som de redan har förmedlat.

FÖRTYDLIGANDE: VG har lagt till ny information om Mohammeds hälsotillstånd i denna artikel. Efter publiceringen besökte VG:s lokala reporter i Gaza familjen i tältet där de bor. Mamman bekräftade att Mohammed hade en medfödd sjukdom som gör att han drabbas ännu hårdare av livsmedelsbristen i Gaza än barn som i grunden varit friska. Enligt mamman har Mohammeds tillstånd försämrats till följd av bristen på mat och medicin.