Ukraina överger sina ambitioner om Nato-medlemskap i utbyte mot säkerhetsgarantier från Väst som en kompromiss för att avsluta kriget med Ryssland, sade Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj i Berlin på söndagen.

Zelenskyj befinner sig i den tyska huvudstaden för samtal med de amerikanska sändebuden Steve Witkoff och Jared Kushner, rapporterar Reuters.

Detta är en stor förändring för Ukraina, som har kämpat för att ansluta sig till Nato som skydd mot ryska attacker och har förankrat denna ambition i sin konstitution. Det uppfyller också ett av Rysslands krigsmål, även om Kiev hittills har hållit fast vid sin vägran att avstå territorium till Moskva.

Den ukrainske presidenten vill istället ha garantier från USA, Kanada, Europa och Japan som i hög grad skulle kunna ersätta artikel 5 i Nato-pakten.

Det är osannolikt att detta skulle räcka för Kreml:

Rysslands president Vladimir Putin har upprepade gånger krävt att Ukraina officiellt ska avsäga sig sina NATO-ambitioner och dra tillbaka sina trupper från de cirka 10 % av Donbas som Kiev fortfarande kontrollerar. Moskva har också sagt att Ukraina måste vara ett neutralt land och att inga NATO-trupper får stationeras i Ukraina.

Ryska källor uppgav tidigare i år att Putin vill ha ett ”skriftligt” åtagande från de stora västmakterna om att inte utvidga den USA-ledda Nato-alliansen österut – kort sagt, att formellt utesluta medlemskap för Ukraina, Georgien, Moldavien och andra före detta sovjetrepubliker.

Uppmärksamheten riktas nu mot en möjlig fredsplan som skulle kunna accepteras av alla parter efter europeiska ändringar av ett ursprungligt amerikanskt förslag.

Beslutet att skicka Witkoff, som har lett förhandlingarna med Ukraina och Ryssland om ett amerikanskt fredsförslag, tycktes signalera att Washington såg en möjlighet till framsteg nästan fyra år efter Rysslands invasion 2022.

Zelenskyj sa att Ukraina, européerna och USA tittar på en 20-punktsplan och att det så småningom kommer att bli vapenvila. Han sa att Kiev inte för direkta samtal med Ryssland.

Zelenskyj sa att en vapenvila längs de nuvarande frontlinjerna skulle vara ett rimligt alternativ.