Iranska röster i exil stödjer Israel och ser en möjlighet att bryta med den religiösa regimen för att skapa en bättre framtid för Iran: ”Att ta detta ansvar är inget tecken på svaghet, utan början på vår nationella mognad.”

Nedanstående artikel publicerades den 18 juni i exilversionen av Irans största tidning, den London-baserade publikationen Kayhan (Universum):

Israel har rätt!

Rätten att försvara sin existens är en självklar rättighet för varje nation och varje självständig stat som hotas av utplåning. Israel är inget undantag från denna regel. Vi iranier har under de senaste 46 åren med egna ögon bevittnat hur vårt lands energi, rikedom och internationella ställning inte har använts för utveckling, välfärd eller folkets frihet, utan spenderat på ändlös fientlighet mot Israel och en förödande politik kallad ”Palestina-idealet” – ett ideal som mer har tjänat som ett verktyg för inre förtryck och regional maktdemonstration för en ideologisk regim, än något verkligt stöd till det palestinska folket.

Nu har tiden kommit för oss att som ett folk ta vårt historiska ansvar. Vi kan inte lägga hela skulden enbart på den Islamiska republiken. Under nästan fem decennier har vi antingen varit tysta inför regimens anti-israeliska politik eller låtit den passera med likgiltighet. Ibland har vi till och med påverkats av dess propaganda. Resultatet är att vi aldrig visat det mod och den motståndskraft som hade varit värdigt och nödvändigt i mötet med denna destruktiva politik från den Islamiska republiken.

Tiden är inne för oss iranier att, likt det tyska folket som efter andra världskriget modigt tog ansvar för nazismens fasor och byggde ett nytt, humant samhälle ur ruinerna, se verkligheten i vitögat och erkänna att denna blinda, normbrytande fientlighet har lett vårt land till isolering, nederlag och fördärv.

Att ta detta ansvar är inget tecken på svaghet, utan början på vår nationella mognad. Endast genom ett sådant erkännande kan vi bryta oss ur hatets och nederlagets cirkel och bygga en fri, blomstrande och mänsklig framtid för oss själva och kommande generationer.

Behrouz Fathali – politisk analytiker

Artikeln i original hittar du här.